J Álvarez ft Arcángel - Regálame una noche



Regálame aunque sea una noche,
una nada más,
y te aseguro nunca olvidaras mi nombre,
nou nou nou.

Y dime que tú quieres hacer,
si la noche es joven mujer,
hoy quiero ser dueño de tu piel,
yeee yeee…

Regálame aunque sea una noche,
una nada mas yo te Juro,
nunca olvidaras mi nombre,
nou nou nou.

Y dime que tu quieres hacer,
si la noche es joven baby,
yo quiero ser el dueño eh tu piel,
eee , eee.

Siéntate cómoda,
lo único que quiero es platicar,
la noche me dirá,
a donde vamos a llegar.

Tóquelo suave tranquila,
disfrute lo que tiene la vida,
si te gusta el reggaetón,
Conmigo Puedes Janguiar.

Dame la mano ven y déjate llevar,
se que lo mío te activa,
te motiva te hace sentir viva.

Es que tu me tienes loco envuelto,
y por eso yo no te suelto,
tengo ganas de probar tu cuerpo,
ven a mi disfruta del momento.

Es que tu me tienes loco envuelto,
y por eso yo no te suelto,
tengo ganas de probar tu cuerpo,
ven a mi disfruta del momento.

Regálame aunque sea una noche,
una nada mas,
yo te juro nunca olvidaras mi nombre,
nou nou nou.

Y dime que tu quieres hacer,
si la noche es joven baby,
yo quiero ser el dueño eh tu piel,
eee eee.

Regálame aunque sea una noche,
una nada mas,
y te aseguro nunca olvidaras mi nombre,
nou nou nou.

Y dime que tu quieres hacer,
si la noche es joven mujer,
hoy quiero ser dueño de tu piel,
yee yeee.

Regálame una noche na más,
baby en la cual,
podamos viajar sin tener que volar,
óyeme la noche es joven la noche brilla,
me dijo un pajarito que te gustan las pastillas.

De dos tamaños de dos colores,
de dos sabores pa hacerlo tengo condones,
le voy a decir al padre,
que te ponga en oraciones,
por que yo pa ti tengo malas intenciones.

Me gusta ver como tu cuerpo se desliza,
y ver como tu pelo,
se combina con la brisa,
voy hacerte mía yo no tengo prisa,
vamos quítate el pantalón,
mientras me quito la camisa.

Es que tu me tienes loco y envuelto,
y por eso yo no te suelto,
tengo ganas de probar tu cuerpo,
Ven a mi disfruta del momento.

Es que tu me tienes loco y envuelto,
y por eso yo no te suelto,
tengo ganas de probar tu cuerpo,
ven a mi disfruta del momento.

Regálame aunque sea una noche,
una nada mas,
yo te juro nunca olvidaras mi nombre,
nou nou nou.

Y dime que tu quieres hacer,
si la noche es joven baby,
yo quiero ser el dueño eh tu piel,
eee eee.

Arcángel pa
J. Álvarez
neo flow
flow myusic
y flow factory.

Vuelvo y repito aquí todo el mundo,
tiene flow socio.

Montana,
the producción
elio
el mago de oz
flow is back
flow la discoteca 3
is coming.

Ey perreke,
j Álvarez
el dueño del sistema

Mami nosotros nos conformamos,
no con tan solo una noche,
con un poquito menos,
danos un par de horas,
y tu vas a ver lo que es placer,
peeerrreeeaaaa…

ONE REPUBLIC - STOP AND STARE::::SUB ESPAÑOL::::

Aquí un video clip de la banda de rock americana "One Republic" titulada STOP AND STARE, que en español seria Detente y Observa, la cancion viene del album "Dreaming Out Loud" es el álbum debut de la banda estadounidense, que fue lanzado el 20 de Noviembre de 2007.

Rakim y Ken-Y - Te ame en mis sueños



Antes de tenerte,
poco tiempo antes de verte,
ya yo soñaba contigo,
en el nombre de Cupido.

Ya yo te ame ay,
dibuje al amor,
donde no hay en mis sueños.

Si amar así es pecado peque,
y rio porque,
te tengo en mis sueños.

Y este momento que tus labios bese,
yo me enamore y esto que siento,
me hace bien contigo yo la paso bien,
en mis sueños,
me dormí tempranito pa' tenerte,
en mis sueños.

Tengo todo de ti,
tengo grabao' tu nombre,
lo tengo pegadito en el pecho,
y tengo todo.

Tengo sueños por ti,
hay cuando el sol se esconde,
tengo mi corazón latiendo por ti.

Tengo todo de ti,
tengo grabao' tu nombre,
lo tengo pegadito en el pecho,
y tengo todo.

Tengo sueños por ti,
hay cuando el sol se esconde,
tengo mi corazón latiendo por ti.

Yo te ame y yo te tuve en mis sueños,
pegadita te tuve en mis sueños,
hace tiempo soñe ser tu dueño,
y ya lo tengo cuando duermo yo te tengo.

Hoy quise tenerte,
hoy que me moría por verte,
decidí soñar contigo,
en el nombre de Cupido.

Ya yo te ame ay,
dibuje al amor,
donde no hay en mis sueños.

Si amar así es pecado peque,
y rio porque te tengo en mis sueños,
y este momento que tus labios bese,
yo me enamore y esto que siento,
me hace bien contigo yo la paso bien,
en mis sueños,
me dormí tempranito pa' tenerte,
en mis sueños.

Tengo todo de ti,
tengo grabao' tu nombre,
lo tengo pegadito,
en el pecho y tengo todo.

Tengo sueños por ti,
hay cuando el sol se esconde,
tengo mi corazón latiendo por ti.

Tengo todo de ti,
tengo grabao' tu nombre,
lo tengo pegadito ,
en el pecho y tengo todo.

Tengo sueños por ti,
hay cuando el sol se esconde,
tengo mi corazón latiendo por ti.

Tengo la noche y everything la luna llena,
porque te tengo en hora buena,
lo tengo todo solo porque tu me llenas,
ya no conozco soledad tampoco pena.

Todos los días muy temprano me acuesto,
ahora lo sueño volver a vivir lo nuestro,
me desespero si te busco y no te encuentro,
pero en mis sueños yo te llevo por dentro.

Tengo todo de ti ,
(tengo tengo tengo todo),
tengo grabao' tu nombre,
lo tengo pegadito ,
en el pecho y tengo todo.

Tengo sueños por ti,
hay cuando el sol se esconde,
(tengo sueños por ti),
tengo mi corazón latiendo por ti,
(Mi Corazón latiendo por ti , solo por ti).

Tengo todo de ti,
(tengo tengo tengo todo),
tengo grabao' tu nombre,
lo tengo pegadito,
en el pecho y tengo todo.

Tengo sueños por ti,
hay cuando el sol se esconde,
tengo mi corazón latiendo por ti.

Porque desde el primer día,
en que vi tus ojos,
supe que eras para mi,
y le doy gracias a Dios ,
por haberte puesto en mi camino,
te amo.

Rakim y Ken,
Pina records,
lo tengo pegadito,
en el pecho y tengo todo.

Christian Castro - El culpable soy yo



Que me has dejado en el pasado,
y que de mi te has olvidado,
que son las cosas de la vida,
dejarme así con otra herida.

Que yo no soy,
lo que has soñado,
y que el culpable soy,
por mi pasado.

El culpable soy yo,
el culpable soy yo,
por dejar que el corazón,
te amara tanto así.

Y dejar que aquellos besos,
me hicieran tan feliz,
mira como pagas esta devoción.

El culpable soy yo,
el culpable soy yo...

Se que lo tengo merecido,
por entregarme así contigo,
te dí todo lo que había,
en este corazón muy decaído.

Que voy hacer,
con lo que siento,
se que me esperan,
noches de frío.

El culpable soy yo,
el culpable soy yo,
por dejar que el corazón,
te amara tanto así.

Y dejar que aquellos besos,
me hicieran tan feliz,
mira como pagas esta devoción.

El culpable soy yo,
el culpable soy yo...

El culpable soy yo,
el culpable soy yo,
por dejar que el corazón,
te amara tanto así.

Y dejar que aquellos besos,
me hicieran tan feliz,
mira como pagas esta devoción.

El culpable soy yo,
el culpable soy yo...

Mira como pagas esta devoción.

Pitbull - Bon bon

Armando Christian Pérez cubano estadounidense es: (Pitbull) que nos interpreta el tema tonerazo “Bon bon”, tema que ya es uno de los mas escuchados en todas las radios toneras del Perú.



This a world wide,
esto aquí es para las mujeres,
en las discotecas que están,
buenísimas, bellísimas, lindísimas,
ya tu sabes el resto,
yo sólo veo DirecTv.

Bon, bon, bon, bon,
yo quiero estar contigo,
bon, bon, bon, bon,
tu quieres estar conmigo.

Bon, bon, bon, bon,
dale cosa rica,
bon, bon, bon, bon,
trae tus amiguitas.

Bon, bon, bon, bon,
yo quiero estar contigo,
bon, bon, bon, bon,
tu quiere estar conmigo.

Bon, bon, bon, bon,
dale cosa rica,
mami, mami, mami, oh,
mira que tu estas rica.

Yo vengo pa' lo mío,
la dejo confundida como un escalofrío,
pásame la boca que huele a cigarrillo,
tu sabes que yo soy armandolillo,
so deja la muela que a ti te gusta fiesta y gosadera,
no soy home depo pero mami, dame mas, mas mamadera.

Prende una vela,
no soy Alejandro, Fernando, Roberto,
ni la Laddy GaGa,
yo soy Armando formando escándalo cierto.

Bon, bon, bon, bon,
yo quiero estar contigo,
bon, bon, bon, bon,
tu quieres estar conmigo.

Bon, bon, bon, bon,
dale cosa rica,
bon, bon, bon, bon,
trae tus amiguitas.

Bon, bon, bon, bon,
yo quiero estar contigo,
bon, bon, bon, bon,
tu quiere estar conmigo.

Bon, bon, bon, bon,
dale cosa rica,
mami, mami, mami, oh,
mira que tu estas rica.

Mira mami yo vendo música,
yo no, yo no vendo sueños,
la diferencia es que lo de ellos es rentado,
y de lo mio yo soy el dueño.

So mírate, expírate y lígate,
ya tu sabes pa donde pai,
hace 6 meses llego de cuba,
y ya vienes por allí, ay mi madre.

Aprende una vela,
no soy Alejandro, Fernando, Roberto,
dile a lady GaGa,
yo soy Armando formando escándalo cierto.

Bon, bon, bon, bon,
yo quiero estar contigo,
bon, bon, bon, bon,
tu quieres estar conmigo.

Bon, bon, bon, bon,
dale cosa rica,
bon, bon, bon, bon,
trae tus amiguitas.

Bon, bon, bon, bon,
yo quiero estar contigo,
bon, bon, bon, bon,
tu quiere estar conmigo.

Bon, bon, bon, bon,
dale cosa rica,
mami, mami, mami, oh,
mira que tu estas rica.

Noche, día,
ella quiere su medicina,
noche, día,
ella quiere su medicina.

Noche, día,
ella quiere su medicina,
noche, día,
ella quiere su medicina.

Bon, bon, bon, bon,
yo quiero estar contigo,
bon, bon, bon, bon,
tu quieres estar conmigo.

Bon, bon, bon, bon,
dale cosa rica,
bon, bon, bon, bon,
trae tus amiguitas.

Bon, bon, bon, bon,
yo quiero estar contigo,
bon, bon, bon, bon,
tu quiere estar conmigo.

Bon, bon, bon, bon,
dale cosa rica,
mami, mami, mami, oh,
mira que tu estas rica.

Chayanne - Si no estas

“Si no estas”, es uno de los temas pertenecientes a su décimo séptimo álbum de estudio; “No hay imposibles”.



Si no estás,
no se nada de mi,
el tiempo retrocede,
algo falta, lo siento, me duele.

Si no estás,
la noche te proclama,
mañana se hace un año,
algo falta lo siento y te extraño.

Pero cuando estás conmigo,
vuelvo a ser el mismo,
salgo del abismo Toco el cielo y brindo.

Cada beso de esos que me das,
cada vez que pides más y más,
cada frase sin censura cómplice de mi locura.

Como elevas mi necesidad,
como me haces trizas sin piedad,
como tu sutil gemido me alimenta los sentidos.

Si no estás,
me quedo sin dormir,
el sueño se me pierde
algo falta, lo siento, me duele.

Si no estás,
mi cama te reclama,
las canas me hacen daño,
algo falta,
lo siento y te extraño.

Pero cuando estás conmigo,
vuelvo a ser el mismo,
salgo del abismo,
toco el cielo y brindo.

Cada beso de esos que me das,
cada vez que pides más y más,
cada frase sin censura,
cómplice de mi locura.

Como elevas mi necesidad,
como me haces trizas sin piedad,
como tu sutil gemido,
me alimenta los sentidos.

A dónde vas,
por que te alejas,
y me dejas sumido en la espera.

Cada beso de esos que me das,
cada vez que pides más y más,
cada frase sin censura,
cómplice de mi locura.

Como elevas mi necesidad,
como me haces trizas sin piedad,
como tu sutil gemido,
me alimenta los sentidos.

A dónde vas, a dónde vas,
a dónde vas, a dónde vas,
a dónde vas, a dónde vas,
a dónde vas, a dónde vas.

Pipe Calderon - Tus recuerdos son mi dios

Rebolution presenta: Un buen tema musical para los fanáticos del “Romantiqueo”. Produce Alexander Pinto “Song produced by Alexander DJ”. Cantando el Colombiano "Pipe Calderon".



Me haces falta mi amor,
te extraño.

Quien me enseño a besar tus labios,
quien me enseño a entender la luna,
quien me enseño a decir te amo,
se que fuiste tu.

Quien sabe más de mis secretos,
quien puede llevarme hasta el cielo,
nadie acaricia tan perfecto,
como lo haces tu.

Y ahora que no estas aquí,
mi cuerpo extraña tu pasión,
y me le escondo el corazón,
que me pregunta por tu amor,
y ya no tengo que decir.

Y ahora que no estas aquí,
tus recuerdos son mi dios,
quien te desnuda como yo,
entre mis sueños sin tu amor,
quien te enseño a olvidarme así.

Maldito el recuerdo de tu voz,
que me acaricia el corazón,
aunque tu no estés aquí.

Y ahora que no estas aquí,
me esta doliendo el corazón,
y me le escondo la ilusión,
que me pregunta por tu amor,
quien te enseño a olvidarme así.

Baby girl,
tus recuerdos son mi dios.

Y ahora que no estas aquí,
mi cuerpo extraña tu pasión,
y me le escondo el corazón,
que me pregunta por tu amor,
y ya no tengo que decir.

Y ahora que no estas aquí,
tus recuerdos son mi dios,
quien te desnuda como yo,
entre mis sueños sin tu amor,
quien te enseño a olvidarme así.

Maldito el recuerdo de tu voz,
que me acaricia el corazón,
aunque tu no estés aquí.

Y ahora que no estas aquí,
me esta doliendo el corazón,
y me le escondo la ilusión,
que me pregunta por tu amor,
quien te enseño a olvidarme así.

Siempre te recordare mi amor,
siempre para siempre,
tus recuerdos son mi Dios.

Tokio Hotel - Monsoon


Aqui el video clip de Tokio Hotel traducido al español

La Fabrika - Tócame que soy realidad

Aquí esta la agrupación peruana “La fabrika” presentándose en el programa de Magaly TEVE, en el cual dan a conocer algunas referencias sobre el tema musical “Tócame que soy realidad”, ya que se hizo famosa por una declaración de una femenina en el mismo programa de televisión “Magaly teve”.



Touch me baby,
tócame que soy realidad,
tócame que soy realidad.

la vida me sonría,
pero ya no se que hacer.
con tantas entrevistas,
yo voy a enloquecer,

y todas las noches modelos,
me quieren conocer,
las manchas de mi ropa,
ellas mueren por ver.

Porque soy la estrella,
que alumbra chollywood,
las cámaras me siguen,
me siento en chollygood.

Jaime bayly y Lúcar,
Magaly y Eva Allyón,
me llaman a mi celu,
para ir de vacilón.

Tócame que soy realidad,
tócame que soy realidad,
tócame que soy realidad,
tócame que soy realidad.

Oye mamita solo te pido,
tócame tócame.

No soy tan envidioso,
se que hablan mal de mi,
pero a mi no me importa,
porque me voy de aquí.

Les dejo mis Armani,
ya ven yo soy asi,
y mis dolce gamarra,
también los dejo aquí.

Porque soy la estrella,
que alumbra chollywood,
las cámaras me siguen,
me siento en chollywood.

Jaime bayly y Lúcar,
magaly y Eva Allyón,
me llaman a mi celu,
para ir de vacilón.

Tócame que soy realidad,
tócame que soy realidad,
tócame que soy realidad,
tócame que soy realidad.

Touch me baby.

Tócame tócame,
soy fantasía pura,
tócame tócame,
ven siente mi locura.

Tócame tócame,
soy fantasía pura,
tócame tócame,
ven siente mi locura.

Mami,
tócame que soy realidad,
no soy un sueño,
soy tu dueño,
tu papi tu churro tu avi tu rey,
tu lo sabes,
no hay mas, mas ok.

Tu sin tapujos vivo mi lujo,
manejo en meche,
uso Armani,
así de sencillo soy yo,
mami mami mami mami pa,
que nunca me olvides,
que soy tu time.

Tócame tócame,
soy fantasía pura,
tócame tócame,
ven siente mi locura.

Tócame tócame,
soy fantasía pura,
tócame tócame,
ven siente mi locura.

Tócame que soy realidad,
tócame que soy realidad.

Touch me baby.

Selena Gómez - Un año sin ver llover

Selena Gómez, nacida en EE.UU, con tan solo 18 años de edad nos canta “Un año sin ver llover” muy buena canción en español, ya que la mayoría de sus canciones son en ingles.
“Un año sin ver llover” traducido al ingles “A Year Without Rain” que viene a ser su segundo sencillo de la banda norteamericana Selena Gomez & The Scene, de su segundo álbum “A Year Without Rain”. El video de la versión en español se estreno en Youtube por el canal oficial de la banda en VEVO el día 19 de Noviembre.



Di que sientes,
cuando pienso en ti,
una y otra vez.

Cada instante,
que no estés junto a mí,
mi mundo está al revés.

Camino en un desierto,
cuando tú te vas,
no sé si es un espejismo,
te siento tan real.

Baby …

Quiero volverte a ver,
para calmar mi ser,
un día sin ti es como un año,
sin ver llover.

Si escapas otra vez,
no sobreviviré,
un día sin ti es como un año,
sin ver llover… oh...

Contando estrellas,
oigo en mi mente tu vos,
oyes tú la mía.

Mi corazón está sufriendo,
la soledad,
soy un desorden.

Camino en hojas secas,
si no estás aquí,
y mi vida,
regresa que en un diluvio,
llorare por ti.

Oh baby...

Quiero volverte a ver
para calmar mi ser,
un día sin ti es como un año,
sin ver llover.

Si escapas otra vez,
no sobreviviré,
un día sin ti es como un año,
sin ver llover…oh...

Regresa aquí abrázame,
soy un desierto sin tu querer,
vuelve pronto a mi,
no seas así.

Porque un día sin ti es como,
un año sin ver llover.

Quiero volverte a ver,
para calmar mi ser,
un día sin ti es como un año,
sin ver llover.

Si escapas otra vez,
no sobreviviré,
un día sin ti es como un año,
sin ver llover…oh…

Kevin Alberca - Piensa bien

El joven cantante chiclayano Kevin Alberca, se une a la campaña de prevención de embarazos en adolescentes “Sin Daños a terceros”, el objetivo de la campaña es llegar a más de 6000 adolescentes en los últimos años de colegio en cada país. Kevin interpreta el tema musical “Piensa bien” que es el tema promocional de esta campaña. En donde Kevin nos dice: que no hay que apurarse, no hay que vivir la vida tan alocadamente, hay que pensar primero bien las cosas "PIENSA BIEN, PIENSA EN TU FUTURO", he aquí la letra:



Amiga yo se que estas enamorada,
que sientes que ya eres una mujer,
tienes deseos de dar ese paso,
pero eres muy niña piénsalo bien.

Amigo te sientes un hombre completo,
y pides la prueba de amor sin saber,
que eso es muy serio no es juego de niños,
pues uno mas uno a veces da tres.

Recuerda que siempre existe un tercero,
que puede sufrir por lo que vas hacer.

Piensa bien,
es tu decisión cuida tu futuro,
piensa bien,
no estas preparado para un hijo traer.

Piensa bien,
tienes muchos sueños estoy seguro,
piensa bien,
pero con un niño en brazos que vas hacer.

Piensa bien,
el amor no se prueba con el sexo,
piensa bien,
el amor se prueba creciendo juntos también.

Piensa bien,
que cualquier acción tiene consecuencias,
piensa bien,
los adolescentes no pueden jugar,
a hombre y mujer…

Amiga un día darás ese paso,
y descubrirás muy temprano el placer,
pero en unos meses,
con un niño en brazos,
veras que tus sueños de niña se fue.

Amigo tu vida será diferente,
adiós al colegio,
al deporte también.

Tendrás que buscar un oficio un trabajo,
por ese inocente que esta por nacer,
recuerda que siempre existe un tercero,
que puede sufrir por lo que vas hacer.

Piensa bien,
es tu decisión cuida tu futuro,
piensa bien,
no estas preparado para un hijo traer.

Piensa bien,
tienes muchos sueños estoy seguro,
piensa bien,
pero con un niño en brazos que vas hacer.

Piensa bien,
el amor no se prueba con el sexo,
piensa bien,
el amor se prueba creciendo juntos también.

Piensa bien,
que cualquier acción tiene consecuencias,
piensa bien,
los adolescentes,
no pueden jugar a hombre y mujer...

Piensa bien,
porque tu cuerpo aun no esta preparado,
piensa bien,
piensa bien es tu vida es tu decisión.

Piensa bien,
porque eres libre para decir que no,
piensa bien,
piensa bien cuida tu futuro,
piensa bien.

Ha-Ash - Tu y yo volvemos al amor

Las mexicanas Hanna y Ashley nos cantan el tercer sencillo de su disco "Habitación Doble", esperemos que ya pronto presenten el video clip de la canción…Cuando la relación se nos va y no entendemos ¿ porque ?. Aquí esta el tema "Tu y yo volvemos al amor " de "Ha-Ash".



Llevo ya dos noches sin dormir,
y llevo mas de dos días sin salir,
por que no llamas,
la vida es algo mas que pelear,
así nunca se llega a un buen final.

Parece que ya todo termino,
parece que sin mas dijiste adiós,
no entiendo nada.

Si ayer nos volvía locos la pasión,
si ayer gozamos juntos el amor.

Es que ya empiezo a estar harta,
de continuar,
de ver como esas historias,
te hacen dudar no dudes mas.

Que estando juntos la vida,
un sueño sera,
haremos cosas prohibidas,
que a gloria sabrán y entenderás,
que ahora tu y yo volvemos al amor.

Y es que ti no te pierdo,
sin razón,
y es que a ti no te pierdo,
sin razón.

Deseo que regreses para hablar,
deseo que volvamos a empezar,
no te das cuenta que te lo estoy pidiendo,
por favor no tengo yo la culpa de un error.

Es que ya empiezo a estar harta,
de continuar,
de ver como esas historias,
te hacen dudar No dudes mas.

Estando juntos la vida,
un sueño sera,
haremos cosas prohibidas,
que a gloria sabrán y Entenderás,
que ahora tu y yo Volvemos al amor.

Y ahora tu y yo volvemos al amor,
y ahora tu y yo volvemos al amor...

Don Omar feat Lucenzo - Danza Kuduro



A&X El Orfanato,
danza Kuduro, …
plo plo plo plo…
Lucenzo l Orfanato,
el rey.

Las manos arriba cintura sola,
da media vuelta danza kuduro,
no te canses ahora que esto solo empieza,
mueve la cabeza danza kuduro.

Las manos arriba cintura sola,
da media vuelta danza kuduro,
no te canses ahora que esto solo empieza,
mueve la cabeza danza kuduro.

Quien puede domar la fuerza del mar,
que se mete por tus venas,
lo caliente del sol que se te metió,
y no te deja quieta nena.

Quien puede parar eso que al bailar,
descontrola tus caderas sexy,
y ese fuego que quema por dentro,
y lento te convierte en fiera.

Con las manos arriba cintura sola,
da media vuelta y sacude duro,
no te quites ahora que esto solo empieza,
mueve la cabeza y sacude duro.

Balançar què uma loucura,
morena vem o meu lado,
ninguem vai ficar parado,
quero ver Mexa kuduro,
balançar què uma loucura,
morena vem o meu lado,
ninguem vai ficar parado oh…

Oi oi oi, oi oi oi,
he para quebrar kuduro, vamos danzar kuduro,
oi oi oi, oi oi oi,
seja morena o loira, vem balançar kuduro,
oi oi oi.

Las manos arriba cintura sola,
da media vuelta danza kuduro,
no te canses ahora que esto solo empieza,
mueve la cabeza danza kuduro.

Las manos arriba cintura sola,
da media vuelta danza kuduro,
no te canses ahora que esto solo empieza,
mueve la cabeza danza kuduro.

Balançar què uma loucura,
morena vem o meu lado,
ninguem vai ficar parado,
quero ver Mexa kuduro.

Balançar què uma loucura,
morena vem o meu lado,
ninguem vai ficar parado oh…

Oi oi oi, oi oi oi,
he para quebrar kuduro, vamos danzar kuduro,
oi oi oi, oi oi oi,
seja morena o loira, vem balançar kuduro,
oi oi oi.

El Orfanato!

Las manos arriba cintura sola,
da media vuelta danza kuduro,
no te canses ahora que esto solo empieza,
mueve la cabeza danza kuduro.

Las manos arriba cintura sola,
da media vuelta danza kuduro,
no te canses ahora que esto solo empieza,
mueve la cabeza danza kuduro.

A&X.

Eminem - Not Afraid



I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel that you've been down the same road

Yeah, It's been a ride...
I guess I had to go to that place to get to this one
Now some of you might still be in that place
If you're trying to get out, just follow me
I'll get you there

You can try and read my lyrics off of this paper before I lay 'em
But you won't take this thing out these words before I say 'em
Cause ain't no way I'm let you stop me from causing mayhem
When I say 'em or do something I do it, I don't give a damn
What you think, I'm doing this for me, so fuck the world
Feed it beans, it's gassed up, if a thing's stopping me
I'mma be what I set out to be, without a doubt undoubtedly
And all those who look down on me I'm tearing down your balcony
No if ands or buts don't try to ask him why or how can he
From Infinite down to the last Relapse album he's still shit'n
Whether he's on salary, paid hourly
Until he bows out or he shit's his bowels out of him
Whichever comes first, for better or worse
He's married to the game, like a fuck you for christmas
His gift is a curse, forget the earth he's got the urge
To pull his dick from the dirt and fuck the universe

I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel that you've been down the same road

Ok quit playin' with the scissors and shit, and cut the crap
I shouldn't have to rhyme these words in the rhythm for you to know it's a rap
You said you was king, you lied through your teeth
For that fuck your feelings, instead of getting crowned you're getting capped
And to the fans, I'll never let you down again, I'm back
I promise to never go back on that promise, in fact
Let's be honest, that last Relapse CD was "ehhhh"
Perhaps I ran them accents into the ground
Relax, I ain't going back to that now
All I'm tryna say is get back, click-clack BLAOW
Cause I ain't playin' around
There's a game called circle and I don't know how
I'm way too up to back down
But I think I'm still tryna figure this crap out
Thought I had it mapped out but I guess I didn't
This fucking black cloud still follow's me around
But it's time to exercise these demons
These motherfuckers are doing jumping jacks now!

I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel that you've been down the same road

And I just can't keep living this way
So starting today, I'm breaking out of this cage
I'm standing up, Imma face my demons
I'm manning up, Imma hold my ground
I've had enough, now I'm so fed up
Time to put my life back together right now

It was my decision to get clean, I did it for me
Admittedly I probably did it subliminally for you
So I could come back a brand new me, you helped see me through
And don't even realise what you did, believe me you
I been through the ringer, but they can do little to the middle finger
I think I got a tear in my eye, I feel like the king of
My world, haters can make like bees with no stingers, and drop dead
No more beef flingers, no more drama from now on, I promise
To focus soley on handling my responsibility's as a father
So I solemnly swear to always treat this roof like my daughters and raise it
You couldn't lift a single shingle on it
Cause the way I feel, I'm strong enough to go to the club
Or the corner pub and lift the whole liquor counter up
Cause I'm raising the bar, I shoot for the moon
But I'm too busy gazing at stars, I feel amazing and...

I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel that you've been down the same road.

EN ESPAÑOL (No tengo miedo)

No tengo miedo de tomar una decisión.
Todos, coged mi mano
Caminaremos por este camino juntos, a través de la tormenta
No importa el tiempo, frío o calor
Sólo quiero que sepas que no estás solo
Grita si tú sientes que has pasado por el mismo camino.

Sí, esto ha sido como un paseo...
Supongo que he tenido que pasar por allí para llegar hasta aquí
Puede que alguno de vosotros aun estéis en ese lugar
Pero si quieres intentar salir, sólo sígueme
Voy a guiarte.

Puedes intentar leer alguna letra en este papel antes de que la escriba
Pero no conseguirás ver lo mejor palabras antes de que las diga
Porque no hay forma que te permita frenarme, dejar que deje de causar el caos.
Cuando digo que voy a hacer algo lo hago.
Me importa una mierda lo que pienses, esto lo hago por mí,
así que le den al mundo.
Cébame con judías para intoxicarme de gases, haber si con eso puedes detenerme.
Porque voy a ser lo que me he propuesto ser. No tengo duda alguna.
Y a todos aquellos que me observan con desprecio, destruiré sus miradores.
Sin ningún "tal vez" y ningún "pero",
no trates de preguntarme "por qué?" o "como?"
Desde “Infinite” hasta el ultimo álbum: “Relapse”
sigue siendo una mierda a pesar de todo
Aunque esté bien pagado o le paguen por horas
Seguirá aquí hasta que renuncie o se le salgan las entrañas de su interior
Lo que ocurra primero, para bien o para mal.
Está casado con el rap.
Como un "jódete" por Navidad, su don es una maldición
Olvídate del planeta porque tiene ganas
de sacar el pene de la tierra y tirarse a todo el universo.

No tengo miedo de tomar una decisión.
Todos, coged mi mano
Caminaremos por este camino juntos, a través de la tormenta
No importa el tiempo, frío o calor
Sólo quiero que sepas que no estás solo
Grita si tú sientes que has pasado por el mismo camino.

De acuerdo, deja de jugar con las tijeras y deja de hacer estupideces
No tendría ni que hacer rimar estas palabras en este ritmo
para que tú sepas que se trata de un rap.
"Dijiste que eras el rey, soltaste esa mentira por tu boca"
"A la mierda tus sentimientos."
"Por decir eso en vez de ser coronado serás fusilado."
Y para mis seguidores:
No volveré a defraudaros de nuevo, he vuelto.
He vuelto y prometo no romper esta promesa.
De hecho seamos honestos y digamos que mi ultimo
disco: “Relapse” fue un poco “Ehhh”
Tal vez debí haber borrado esos acentos
Relájate, eso no me volverá a pasar
Todo lo que intento decir es que he vuelto, porque no estoy jugando.
Hay un juego llamado ruleta y no sé como se juega.
He llegado muy lejos en este juego y
es demasiado tarde para echarse atrás.
Aunque creo que aun estoy intentando comprender toda esta mierda
Pensé que lo tenia todo trazado, pero supongo que no
Porque esta maldita nube negra sigue persiguiéndome
Pero es hora de exorcizar estos demonios, porque estos hijos de puta
están saltando ahora mismo, como si nada, sobre mí.

No tengo miedo de tomar una decisión.
Todos, coged mi mano
Caminaremos por este camino juntos, a través de la tormenta
No importa el tiempo, frío o calor
Sólo quiero que sepas que no estás solo
Grita si tú sientes que has pasado por el mismo camino.

Y es que no puedo seguir viviendo de esta manera
Así que desde hoy voy a salir de esta jaula
Me pondré de pie, les haré cara a mis demonios
Seré fuerte, me mantendré con los pies en el suelo
Ya he tenido suficiente, estoy harto
Es hora de volver a construir mi vida

Fue decisión mía limpiarme, lo hice por mí
Es cierto que posiblemente lo he hecho subliminalmente por ti,
para poder volver completamente renovado
Me has ayudado a verme a través de mí
Y ni siquiera te has dado cuenta de todo lo que has hecho créeme
Me he enfrentado a rivales de menos nivel que yo,
pero esos rivales pueden llegar a romperte el dedo del medio.
Creo que me ha salido una lágrima del ojo, me siento el rey de mi mundo.
Los que me odian a partir de ahora pueden hacer como las abejas sin aguijón y caer muertas
Ya no mas peleas
No más drama a partir de ahora
Prometo concentrarme en mis responsabilidades como padre, así que juro solemnemente
cuidar el techo que protege a mis hijas y criarlas
Para que no puedas crear mierdas sobre ellas
Porque me siento tan fuerte como para volver a un club
O al bar de la esquina y destrozar todas las botellas de licor
Porque estoy subiendo el nivel y quiero apuntar a la luna
Pero estoy demasiado ocupado mirando las estrellas
Me siento increíble y…

No tengo miedo de tomar una decisión.
Todos, coged mi mano
Caminaremos por este camino juntos, a través de la tormenta
No importa el tiempo, frío o calor
Sólo quiero que sepas que no estás solo
Grita si tú sientes que has pasado por el mismo camino.